Logo Natale   torna alla lista dei canti Natalizi   Stemma Coro Pueri Cantores Veduggio

ALBERO DI NATALE
(  Canto tradizionale )

S’accendono e brillano gli alberi di Natale
S’accendono e radunano grandi e bambini intorno
I rami si trasformano con bacche rosse e fili d’or.
Risplendono e sfavillano gli alberi di Natale.
Abete che ricordi a noi la notte di Natale!
Nel gelo dell’inverno sei un segno di speranza:
all’uom di buona volontà la strada tu ricorderai
che porta dritta, come te, al cielo del Signore.

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!
They are all green in summer prime
They are all green at Christmas time;
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!

O tannenbaun, o tannenbau
Wie grün sind deine Blätter;
O tannenbaun, o tannenbau
Wie grün sind deine Blätter;
Du grünst nicht nur zur Sommerszeit,
Nei, auch im Winter, wenn es schneit,
O tannenbaun, o tannenbau
Wie grün sind deine Blätter




pagina curata da: Ermanno Vitali Graphics by Corel X5
ultimo aggiornamento,